[1.06] Raisons et Sentiments / Sense and sens

Résumé:

Angel aide Kate à capturer un mafieux, nommé Little Tony. Arrêté, ce dernier fait appel à ses avocats de Wolfram & Hart qui placent alors dans le commissariat un psychologue capable de décupler la sensibilité des gens. Angel s'aperçoit que quelque chose ne tourne pas rond quand Kate fait une crise de nerfs lors d'une fête et décide alors de retrouver le psychologue pour lui demander une explication. de son côté, Little Tony profite de l'état d'hyper sensibilité des policiers pour s'évader et traquer Kate.

Qu'avez vous pensez de cette épisode?

J'aime bien cet épisode. Angel est hilarant quand il laisse son côté sensible sortir.

Oh, et j'adore cette partie:

CORDELIA : Allez ! Dépêche-toi !
ANGEL (montre la fenêtre cassée) : Attendez ! C'est du vandalisme !
DOYLE : On s'en occupera plus tard !
ANGEL : C'est pas bien, ce qu'on viens de faire.
CORDELIA : Tu vas te dépêcher ?!
ANGEL : Et le mot magique ?
CORDELIA : Argh !
ANGEL : Non, c'est pas "argh", le mot magique. Celui-là n'est même pas un mot. Et si tu crois que c'en est un, il n'est pas magique.
CORDELIA : On n'a pas le temps pour ça !
ANGEL : On a toujours le temps de respecter les autres, Cordélia.
CORDELIA (exaspérée) : S'il te plait !
ANGEL : Tu vois ? C'est pas si difficile.

lol!

» [1.13] Hearts and Mind/Le coeur a ses raisons
» [3.03] Le sens de la mission/That Old Gang of Mine