Résumé:
Angel commence à rêver de meurtres. En voyant les photos de victimes d'un serial Killer sur lequel Kate enquête, Angel pense que le tueur assassine ses victimes dans leur sommeil. Mais le véritable coupable s'avère être un vampire qu'il a lui-même engendré des années auparavant et qui signe ses meurtres comme le faisait Angélus. Durant son enquête, Kate découvre la véritable identité des deux vampires et jure alors de poignarder Angel en plein coeur.
Qu'avez vous penser de ette épisode?