[3-13] The Pot Stirrer/Miss embrouilles

Résumé

Seth et Summer doivent passer une entrevue pour leur admission à l'université de Brown. Seth réalise alors qu'il pourrait quitter Newport comme il le rêvait il y a encore quelques années, une idée qu'il a tout à coup du mal à gérer. Kaitlin qui va bientôt fêter son quinzième anniversaire passe beaucoup de temps avec Johnny sans en parler à Marissa. Julie et Neil se voient aussi mais Julie se demande si c'est une bonne idée vu la forte amitié qui lie leur deux filles et leur vie personnelle chaotique. Sandy doit défendre un important projet devant le conseil d'administration de l'hôpital pour la construction d'un nouveau bâtiment. Contrairement à ses concurrents qui offrent des cadeaux et des grandes soirées à leurs clients potentiels, Sandy se contente d'une présentation tout en sobriété. Après une dispute avec sa mère qui a oublié son anniversaire, Kaitlin se rend au port pour décompresser en fumant un joint, Seth la rencontre et il semble lui aussi décidé à se détendre. Neil propose à Julie d'utiliser sa propre maison pour fêter l'anniversaire de Kaitlin comme cela, elle pourra rendre sa fille heureuse et en même temps passer du temps ensemble. Au Bait shop, Marissa voit rouge quand elle voit sa sœur en compagnie de Johnny et une dispute éclate entre les deux soeurs Cooper sous les regards de Ryan et Johnny. Kaitlin demande conseil à Ryan car elle aimerait inviter Johnny à sa fête sans incommoder Marissa et elle n'oublie pas de sous-entendre qu'il y a plus que de l'amitié entre eux mais Ryan n'entre pas dans son jeu et pense qu'elle cherche juste un moyen de blesser sa soeur. Afin de se détendre avant son interview avec le responsable de Brown, Seth fume l' un des joints que lui a donné Kaitlin, lorsque Ryan le remarque il tente de remettre sur pied son ami pendant que Summer passe sa propre interview. Sandy n'obtient pas le contrat tant souhaité mais Kirsten l'encourage à ne pas abandonner l'affaire. Sandy obtient un deuxième Rendez-vous qui se solde par un nouvel échec, bien décidé à obtenir le contrat de l'hôpital, il donne son feu vert à Matt pour utiliser sa propre méthode. Celui emmène le client dans son appart avec au menu de la soirée : des filles et des boissons alcoolisées. Marissa n'est pas très contente de voir Johnny arriver à la fête de Kaitlin et s'ennuie ferme. Poussé par Ryan, Seth se rend à Harbor pour son entretien où il croise Summer à la sortie de celui ci qui lui dit que tout s'est parfaitement bien déroulé. Une fois Summer et Ryan partis, Seth hésite à passer l'entretien ou pas et finit par rebrousser chemin laissant attendre son interlocuteur. A la fête d'anniversaire, Kaitlin emmène Johnny dans la chambre de Summer où elle lui demande son cadeau d'anniversaire : un baiser sur la bouche avant qu'ils ne quittent tout deux la fête. Retenus par Marissa, une nouvelle dispute éclate entre les deux soeurs et Kaitlin lui dit ses quatre vérités sans oublier de lui parler des réels sentiments qu'elle éprouve pour Johnny, sentiments que Marissa nie. Seth ment à Summer quand elle lui demande comment s'est passé son interview, n'osant pas lui avouer qu'il a fait demi-tour au dernier moment. La fête terminée prématurément par le départ de Kaitlin, Julie et Neil ont une conversation à coeur ouvert où Neil lui dit qu'il vaut mieux qu'ils n'aillent pas plus loin dans leur relation, leur vie étant déjà bien assez compliquée comme cela. Sandy remporte finalement le contrat de l'hôpital mais il ne semble pas fier de la manière dont il l'a obtenu malgré les félicitations de Kirsten. Marissa, va à la tour de surveillance sur la plage pour réfléchir, Summer également pensive se plonge dans ses documentations de l'université, Ryan s'interroge sur sa relation avec Marissa alors que Seth pour déstresser se rallume un joint.

Episode
https://www.dailymotion.com/visited/search/newport%2Bbeach%2B3x13/video/xq5jf_newport-beach-3x13-the-oc

Qu'avez vous pensé de cet épisode ?

» Dance With Me ('Miss Propre, Miss Propre')
» Little Miss Sunshine