[3-15] The Heavy Lifting/Les conversations gênantes

Résumé

Après une nuit d'angoisse, la nouvelle tombe : Johnny est mort et toute la bande est sous le choc. Sadie, la cousine de Johnny arrive en ville pour aider sa tante dans cette épreuve. Julie et Kirsten sont en pleine préparation de la grande soirée de Saint Valentin organisée par "New Match" et Julie se demande si Neil va faire d'elle sa valentine ou pas. Summer apprend à Seth qu'elle est au courant pour les joints et lui en veut de ne pas lui avoir parlé de ce qu'il ressent en ce moment. Sandy est toujours inquiet quant à la décision du conseil de l'hôpital et demande à Matt de reprendre contact avec Maya sans lui mentir. Cela sera facile car il l'aime vraiment. Justin s'arrête chez Kaitlin pour lui rappeller que les vacances d'hiver touchent à leur fin mais elle ne veut pas le voir en ce moment. Marissa passe à la Newport group pour demander à Sandy de s'occuper de toute la paperasse administrative de l'hôpital pour éviter cela à la mère de Johnny et Matt se propose pour le job. En soirée, Marissa retrouve Sadie au resto de la plage. Sadie lui dit qu'elle vient d'être diplômée et a ouvert sa propre affaire de vente de bijoux. Sadie pensait que Marissa était la petite amie de Johnny et lui offre un pendentif que Johnny lui avait commandé à son attention. Julie s'arrête sous un faux prétexte chez Neil et celui-ci continue de souffler le froid et le chaud sur leur relation. Maya refuse l'invitation de Matt ce qui embête Sandy. Kirsten accepte de parler à Maya en l'invitant à la soirée "New Match", en échange, Kirsten veut une vraie soirée de Saint Valentin : chocolat, bougies et de la lingerie. Seth profite que son père est plongé dans les magazines de lingerie pour faire un cadeau du même type à Summer pour se faire pardonner. Lors des funérailles de Johnny sur la plage, Sadie prend la parole et Ryan et Marissa essayent de rester unis. Kaitlin reste seule sur la plage et déprime car elle se sent responsable de sa mort. Après, une soirée est organisée au Bait shop en la mémoire de Johnny. Volchok vient parler à Sadie qui semble être une amie de longue date mais elle préfère éviter de lui parler et remercie Ryan d'être intervenu. Kirsten rencontre Maya au Yacht club et elle accepte de donner une deuxième chance à Matt. Justin offre un ours en peluche comme cadeau de Saint Valentin à Kaitlin et elle lui confie ce qui est arrivé avec Johnny. Il lui fait comprendre que si Johnny était toujours là, il prendrait lui-même la responsabilité de ses actes. Sandy et Seth inversent leur paquet pour Kirsten et Summer ce qui laissent sceptiques les filles lors que leur compagnon respectif leur offre ce cadeau. Ryan vient chercher Marissa pour aller à la soirée "New Match" mais ils se disputent à nouveau au sujet de Johnny et Marissa lui reproche d'être soulagé qu'il soit mort. Plus tard, elle retrouve Chili, redevenu simplement Dennis, sur la plage et les deux partagent leur peine d'avoir perdu un ami si proche. A la soirée "New Match", Sandy et Kirsten se félicitent de voir Matt et Maya ensemble et Seth présente ses excuses à Summer qui les accepte. Neil s'excuse aussi auprès de Julie pour n'avoir pas été très clair avec elle depuis leur dernier rendez-vous et lui demande d'être sa valentine et ils dansent enlacés sur la plage. Ryan s'arrête chez les Harper pour aider Sadie à emballer les affaires de Johnny et ainsi faire quelque chose pour son ami disparu. Volchok, qui passait par là pour essayer à nouveau de parler à Sadie, préfère s'en aller une fois qu'il aperçoit Ryan. Kaitlin fait ses au revoir à sa mère et à sa soeur avant de reprendre la route avec Justin. Sur la route, elle semble nostalgique de ses quelques semaines passées à Newport et promet de vite revenir. Marissa rentre déprimée dans sa caravane et passe autour de son cou le collier que Johnny voulait lui offrir pour la Saint Valentin.

Episode
https://www.dailymotion.com/visited/search/newport%2Bbeach%2B3x15/video/xq8da_newport-beach-3x15-the-oc

Qu'avez vous pensé de cet épisode ?

» Conversations de placards