[3.18] The Undertow/Mauvaise influence

Résumé

Après avoir vécu un temps à Vegas avec Trey, qui y vit toujours, Jess est revenue à Newport pour se ranger. Elle apporte à Ryan un cadeau d’anniversaire de la part de son frère, une voiture miniature, et l’invite à discuter avec elle de ce dernier. Mais Ryan n’est pas très enclin à prendre des nouvelles de Trey et refuse d’en parler aussi bien à Seth qu’à Sadie. Volchok rend à Marissa la montre qu’elle lui avait donnée il y a des mois (voir 3-07). Seth réussit son entretien pour Brown. Summer et Seth envisagent de fêter ça ensemble mais pas en faisant l’amour. Taylor pense alors que la flamme s’est éteinte entre eux, qu’ils paniquent en pensant aux tentations qui s’offriront à eux à la fac mais Summer lui assure que tout va bien. Le Dr. Griffin annonce à Sandy que le Board émet des réserves sur le style de vie dissolue de Matt et souhaite le voir quitter le projet sous peine de retirer celui-ci au Newport Group. Marissa s’ennuie ferme et se rend chez Matt qui l’invite à l’héberger pour une nuit dans son appartement. Summer essaie de séduire Seth mais ce dernier casse involontairement l’ambiance. Avant d’aller voir Sadie, Ryan s’arrête chez Jess pour avoir des nouvelles de Trey. Elle lui dit qu’il va bien : il distribue les cartes dans un casino et son frère lui manque. Puis elle l’invite à rester encore un peu pour parler de lui.
Kirsten suggère à Ryan de ne pas laisser Jess lui gâcher sa relation naissante avec Sadie. Sandy frappe chez Matt et est surpris de tomber sur Marissa. Taylor retrouve Summer pour discuter de sa nuit torride avec Seth mais découvre qu’ils n’ont rien fait et se propose de l’aider. Ryan s’excuse auprès de Sadie pour ses absences depuis plusieurs jours et elle lui demande un dîner en échange de son silence. Au Bait Shop, Summer confie à Marissa ses problèmes avec Seth tandis que celle-ci échange des regards avec Volchok. Ryan reçoit un appel d’une Jess paniquée et se rend chez elle. Elle vient de rompre avec son copain Jim et ce dernier n’arrête pas de la surveiller. Après avoir demandé à Jim de s’en aller, Ryan s’apprête à partir puis décide de rester pour veiller sur Jess après avoir aperçu une photo de Trey dans son sac.
Le lendemain, Ryan prend le café avec Jess lorsque celle-ci reçoit un appel de Trey. Mais Ryan ne veut pas parler à son frère. Il se demande si elle compte vraiment changer de vie et lui conseille de se distraire avec ses amis. Sadie se rend chez les Cohen et découvre que Ryan est encore avec Jess. Elle se demande s’il est vraiment fait pour elle et Seth lui conseille de lui donner sa chance. Sandy discute avec Matt à propos de ses mœurs et le gronde au sujet de Marissa. Matt le supplie d’appeler Griffin pour qu’il le garde dans le projet. Taylor essaie d’aider Seth et Summer grâce à ses connaissances en sexologie mais la sauce ne prend pas. Ryan et Sadie ont leur premier rendez-vous au resto mais Jess oblige une fois de plus Ryan à rappliquer chez elle –où elle organise une fête- pour la protéger de Jim. Sur place, Jess finit par lui faire des avances et Jim les surprend. Ce dernier conseille à Ryan d’aller voir ailleurs et celui-ci est d’accord. Ryan conseille à Jess d’éviter les types à problème et estime qu’il ferait bien d’éviter les filles comme elle. Au Bait Shop, Marissa croise encore Volchok et nie rechercher sa compagnie.
Taylor apporte un livre de Kama Sutra à Seth pour lui venir en aide. Lors d’un dîner, Sandy défend Matt auprès de Griffin mais il découvre que son associé est écarté pour le chagrin qu'il a causé à sa fille Maya. Griffin lui demande de choisir entre l’hôpital et Matt. Plus tard, Sandy reçoit un appel de Matt mais ne répond pas. Ryan craint avoir tout gâché avec Sadie mais Kirsten lui assure qu’il n’est pas trop tard. Seth se rend chez Summer et lui parle de la leçon d’éducation sexuelle que Taylor lui a donnée. Summer cherche à lui mettre une raclée mais Seth se défend et miracle ! La flamme se ravive. Ryan retrouve Sadie et lui raconte son histoire avec Trey. Celle-ci est touchée et les deux finissent par s’embrasser. Marissa revient à la caravane et invite Volchok à la rejoindre à l’intérieur. Et chacun des trois couples poursuit la soirée en faisant l’amour…

Lien

https://www.dailymotion.com/visited/search/newport%2Bbeach%2B3x18/video/xr4np_newport-beach-3x18-the-oc

Qu'avez vous pensé de cet épisode ?