[3-08] The Game Plan/En route vers l'université

Résumé

La bande discute de la fac et Marissa se sent exclue, estimant qu’elle n’a aucune chance d’y aller vu son passé. Sandy espère que Seth ira comme lui à Berkeley. Seth, Summer et Ryan rencontrent la conseillère d’orientation pour parler de leurs choix. Seth n’en fait qu’un, Brown, sur la Côte Est, et appréhende d’en parler avec son père. Taylor fait remarquer à Summer que sa relation avec Seth ne survivra pas, vu qu’elle a choisi l’Arizona et lui l’autre bout du pays. Julie avoue à une Kirsten plutôt sceptique que Charlotte est partie rejoindre son père. Celle-ci commence à s’ennuyer ferme à la maison. Julie reçoit la visite de la proprio qui lui réclame le loyer. Ryan retrouve Marissa à Union pour lui parler de la fac. Johnny intervient et lui parle du conseiller d’orientation. Se sentant piégée, Marissa part en colère.
Marissa s’excuse auprès de Ryan et accepte de rencontrer le conseiller. Summer sermonne Seth pour ne pas avoir remarqué que leurs choix de fac allaient les éloigner. Julie déménage elle-même ses affaires pour aller s’installer dans un mobil-home et ignore qu’elle a été suivie par Kirsten. Summer envisage de postuler pour Brown et Taylor lui apprend qu’elle a opté elle aussi pour cette fac. Marissa rencontre le conseiller qui lui suggère d’écrire sa dissertation sur ce qui s’est passé durant l’été de manière à braver son passé pour de bon. Mais le soir, au moment d’écrire, perturbée par ses mauvais souvenirs, Marissa finit par craquer.
Sandy avoue à Seth qu’il a invité à dîner Paul Glass, un vieux pote de la fac qui travaille à Berkeley. Seth prend ça comme une embuscade. Marissa laisse tomber la dissert pour accompagner Johnny et Chili à un concours de surf. Kirsten propose à Julie de faire des affaires ensemble. Julie accepte mais Kirsten veut d’abord connaître la vérité à propos de Charlotte. Julie est contrainte de lui parler de la fausse soirée de charité et Kirsten, réalisant qu’elle faisait partie du plan, part fâchée. Seth explique à Summer qu’il a toujours voulu partir loin de Newport et propose qu’elle vienne avec elle, mais Summer se plaint qu’ils mettent ses souhaits au-dessus des siens. Summer avoue à Taylor qu’elle ne croit plus trop en l’avenir de sa relation avec Seth vu qu’ils seront éloignés. Ryan rejoint Marissa sur la plage pour lui dire qu’il ne comprend pas pourquoi elle laisse tomber la fac aussi facilement. Comme ils ne parviennent pas à s’entendre, Ryan s’apprête à partir, Johnny court le rattraper mais se fait renverser par une voiture.
A l’hôpital, la doctoresse annonce à Chili, Ryan et Marissa qu’elle ne s’inquiète pas sur le fait que Johnny puisse surfer de nouveau mais sur le fait qu’il puisse remarcher. Taylor se rend chez Summer pour lui dire qu’elle peut s’inscrire à Providence, une fac proche de Brown et qu’elle fait ça pour ceux qu’elle considère comme ses amis. Summer lui assure qu’ils sont amis et Taylor est très touchée. Le dîner chez les Cohen avec Paul Glass se passe dans la bonne humeur même si tout le monde quitte la table au fur et à mesure. Kirsten retrouve Julie pour lui confier qu’elle réalise qu’elle a bien agi et lui réitère sa proposition de travailler ensemble. Summer avoue à Seth qu’elle compte l’accompagner sur la Côte Est pour donner une chance à leur relation. A l’hôpital, Johnny reste optimiste, il pense déjà à resurfer un de ces jours et demande à Marissa si elle va abandonner. Heureux chez les Cohen, Ryan confie à Paul et Sandy qu’il a du mal à envisager de partir à la fac. Seth confesse à Sandy qu’il a choisi Brown et ce dernier le soutient dans son choix. Marissa annonce à Ryan qu’elle compte aller à la fac et qu’elle doit affronter son passé. Paul leur confie qu’ils auront tous les deux leur place à Berkeley s’ils le souhaitent.

Episode
https://www.dailymotion.com/visited/search/newport%2Bbeach%2B3x08/video/xpdwk_newport-beach-3x08-the-oc

Qu'avez vous pensé de cet épisode ?

» [1.13] Route 666 / Route 666
» [1.08] Route 66 / The Old Head
» Retour vers le futur
» [3-16] The Road Warrior/Sur la route
» Art's Game