[3.19] The Secrets and Lies/Déclaration de guerre

Résumé

Au Bait shop, Seth et Summer remarquent la présence de Marissa dans les bras de Volchok pendant que Ryan et Sadie passent un tendre moment enlacés. Sandy prend la décision de virer Matt du Newport group afin d'obtenir le contrat de l'hôpital. Furieux, Matt lui promet que rien n'est fini et qu'il compte bien faire éclater les secrets d'Henry Griffin mais aussi ceux de Sandy au grand jour. Neil et Julie sont revenus de leur croisière et lors d'un dîner, ils annoncent aux filles qu'ils se sont fiancés. Summer est heureuse pour son père. Marissa y accorde peu d'intérêt et préfère retrouver Volchok sous le regard inquiet de Summer. Summer demande à Seth d'en parler à Ryan mais il ne veut plus se mêler de la vie de Marissa. Kirsten propose à Sandy une soirée romantique mais il est obligé de la reporter. Kirsten est inquiète mais Sandy lui assure que tout va bien. Seth propose alors à sa mère de passer la soirée entre mère et fils. Ils passent une soirée tranquille au cinéma à regarder un film de yakusa choisi par Seth. La soirée leur a tellement plu qu'ils décident de remettre ça dès le lendemain. Au resto de la plage, Ryan et Sadie passent un moment romantique mais les commentaires à propos de Marissa de la bande de Volchok assis quelques tables plus loin ne sont pas du goût de Ryan. Sadie préfère s'en aller car elle comprend que Ryan n'en a pas encore fini avec Marissa. Kirsten aide Julie à déménager de la caravane et a du mal à croire que Julie va à nouveau se marier. Julie pense que cette fois ci c'est le bon et elle est même prête à ranger sa panoplie de garce pour l'occasion. Sadie a trouvé un acheteur pour la maison de sa tante, il est temps pour elle de rentrer chez elle et Ryan est déçu par cette décision. Summer et Marissa se disputent sur le parking de Harbor à cause de la mauvaise attitude de Marissa et son nouveau petit ami, ce qui n'arrange rien à leur nouvelle cohabitation dans la villa des Roberts. Sandy rencontre Henry pour lui parler des allégations de Matt mais le docteur Griffin nie tout en bloc et assure Sandy de sa sincérité et de son honnêteté. Ryan retrouve Volchok sur la plage. Il lui parle du problème d'alcool de Marissa mais reconnaît qu'aujourd'hui ce n'est plus son problème mais celui de Volchok. Kirsten emmène Seth à une réunion des alcooliques anonymes. Mal à l'aise, Seth veut d'abord s'en aller mais Kirsten le persuade de rester pour elle. A la fin de la réunion, Kirsten prend la parole pour fêter ses 9 mois de sobriété et remercie son fils car c'est grâce à lui qu'elle a trouvé la force d'arrêter de boire. Les hommes de mains de Griffin rendent une petite visite à Matt afin de s'assurer qu'il n'ouvrira pas sa bouche. Quand Sandy vient le voir, il découvre que Matt a été tabassé et que son appartement a été saccagé. Les Cooper-Roberts dînent en famille mais l'absence de Marissa jette un froid sur ce premier repas familial. A la fin de la soirée, Neil admet que ces fiançailles sont un essai pour l'avenir et que si leurs familles ne s'accordent pas ils ne devraient pas se marier. Summer, qui a entendu la conversation, essaye de rassurer Julie mais la seule chose dont Julie s'inquiète en ce moment, c'est sa propre fille. Ryan se rend chez Sadie pour se faire pardonner mais le nouveau propriétaire de la maison qui a déjà emménagé lui dit qu'elle est repartie. Après avoir refusé de la cocaïne que lui a proposé Volchok, Marissa retrouve Ryan à la tour de garde sur la plage. Il lui apprend le départ de Sadie. Comprenant la tristesse de Ryan, Marissa retrouve Sadie à la gare routière et lui demande de rester pour Ryan. Quand il rentre dans la poolhouse, Ryan à la surprise d'y voir Sadie qui a décidé de rester à Newport. Après cette dure journée, Marissa a besoin d'un verre mais le barman du Bait shop refuse de lui servir de l'alcool, elle retrouve alors Volchok et ses amis sur la plage et lui réclame de la cocaïne qu'elle s'empresse de consommer.

Lien

https://www.dailymotion.com/visited/search/newport%2Bbeach%2B3x19/video/xr8zh_newport-beach-3x19

Qu'avez vous pensé de cet épisode ?

» [SG-1] #209 Secrets
» [1.12] The Secret / Secrets
» [1.09] Who's Zoomlin' Who? / Chacun ses secrets
» [1.13] La guerre des sexes/She